Comment venir ?
En voiture
Sortie périphérique : 12 minutes depuis Porte de Vincennes via Boulevard Diderot Parking public payant (à 250m de l’hôtel)
En métro, Transilien, bus
Station de métro gare de Lyon : Lignes 1 et 14, RER A et RER D, Transilien ligne R bus 20, 24, 61, 63, 65, 87, 91 et Bb balabus.
Depuis les gares
Gare du Nord : RER D Gare du Nord/Gare de Lyon
Gare de Lyon : Une minute à pied
Gare Montparnasse : Métro ligne 12 jusqu’à Champs Elysées Clémenceau puis ligne 1 jusqu’à Gare de Lyon ou direct par le bus 91 (arrêt Gare de Lyon-Diderot)
Gare de l’Est : Métro ligne 5 jusqu’à Quai de la Rapée puis 9 minutes à pied
Depuis les aéroports
Le plus simple est d’utiliser: 
Pour plus d’informations : https://www.lebusdirect.com
Aéroport Roissy-Charles de Gaulle : 47 minutes par le Bus Direct (aucun changement) ou par le RER en 44 minutes, prendre le RER B jusqu’à Châtelet puis le RER A arrêt Gare de Lyon
Aéroport d’Orly : 44 minutes par le Bus Direct 1 puis à la Gare Montparnasse prendre le Bus Direct 4 jusqu’à la Gare de Lyon ou prendre l’Orlyval jusqu’à Antony, puis le RER B jusqu’à Châtelet-les-Halles et le Métro ligne 1 jusqu’à Gare de Lyon